viernes, 10 de noviembre de 2017

Christmas Carols 2018



These are the songs we will be practicing and presenting on December 8th at Prepa 8:

Jingle bell, jingle bell, jingle bell rock
Jingle bells swing and jingles bells ring
Snowing and blowing up bushels of fun
Now the jingle hop has begun.

Jingle bell, jingle bell, jingle bell rock
Jingle bells chime in jingle bell time
Dancing and prancing in Jingle Bell Square
In the frosty air.

What a bright time, it's the right time
To rock the night away
Jingle bell time is a swell time
To go gliding in a one-horse sleigh.

Giddy-up jingle horse, pick up your feet
Jingle around the clock
Mix and a-mingle in the jingling feet
That's the jingle bell rock.

....

Jingle bell, jingle bell, jingle bell rock
Jingle bells chime in jingle bells time
Dancing and prancing in Jingle Bell Square

In the frosty air.


Jingle bell, jingle bell, jingle bell rock

Jingle bells chime in jingle bells time

Snowing and blowing up bushels of fun

Now the jingle hop has begun.


Jingle bell, jingle bell, jingle bell rock

Jingle bells chime in jingle bells time



Dancing and prancing in Jingle Bell Square


In the frosty air.



What a bright time, it's the right time

To rock the night away
Jingle bell time is a swell time
To go gliding in a one-horse sleigh.

Giddy-up jingle horse, pick up your feet
Jingle around the clock
Mix and a-mingle in the jingling feet
That's the jingle bell... 
That's the jingle bell,
That's the jingle bell rock

Jingle bell, jingle bell, jingle bell rock
Jingle bell, jingle bell, jingle bell rock
UH!


Stille Nacht, Heilige Nacht
Alles Schläft, ensam wacht
Nur das traute hochheilige Paar
Holder Knabe im lockingen Haar
Schlaf in himmlischer Ruh,
Schalfe in himmlicher Ruh.

Stille Nacht, heilege Nacht

Hirten erst kundgemacht
Durch der Engel Halleluja
Tönt es laut von fern und nah
Christ, der Retter ist da,
Christ, der Retter ist da.

Stille Nacht, heilege Nacht
Gottes Sohn, o wie lacht
Lieb aus deinem göttlishcen Mund

Da uns schlägt die rettende Stund
Chrsit, in deiner Geburt,
Christ, in deiner Geburt.


Santa Claus is coming to town

You better watch out 
You better not cry 
better not pout 
I'm telling you why 
Santa Claus is coming to town.

He's making a list 
and checking it twice 
Gonna find out who's naughty and nice 
Santa Claus is coming to town 

He sees when you're sleeping 
He knows when you're awake 
He knows if you've been bad or good  
So be good for goodness sake.


Oh!,You better watch out 
You better not cry 
better not pout 
I'm telling you why 
Santa Claus is coming to town.

He sees when you're sleeping 
He knows when you're awake 
He knows if you've been bad or good  
So be good for goodness sake.

Oh!,You better watch out 
You better not cry 
better not pout 
I'm telling you why 
Santa Claus is coming to town.

A NATALE PUOI

A Natale puoi fare quello che non puoi fare mai:
Reprendere a giocare, rprendere a sognare,
Riprendere quel tempo che rinccorrevi tanto.

È Natale, e a Natale si può fare di più
È Natale, e a Natale si può amare di più
È Natale, e a Natale si può fare di più
per noi:
A Natale puoi.

A Natale puoi
Dire ciò che non riesci a dire mai:
Che bello é stare insieme, che sembra di volare,
che voglia di gridare quanto ti voglio bene.

È Natale, e a Natale si può fare di più,
È Natale, e a Natale si può amare di più,
È Natale, e a Natale si può fare di più
Per noi:
A Natale puoi.

È Natale, e a Natale si può amare di più
È Natale, e a Natale si può fare di più
Per noi:
A Natale puoi.

Luce blu,
C’è qualcosa dentro l’anima che brilla di più:
È la voglia che hai d’amore, che non cè solo
a Natale, che ogni giorno crescerà, se lo vuoi.

A natale puoi.
È Natale, e a Natale si può fare di più
È Natale, e a Natale si può amare di più
È Natale, e a Natale si può fare di più.

È Natele e da Natale puoi fidarti di più.
A Natale puoi,
Puoi fidarti di più.
A Natale puoi.


"Tout ce que je veux pour Noël"


Je ne veux pas grand-chose pour Noël,
Juste une chose don’t j’ai besoin
Je me fiche de tous ces cadeaux,
Qui reposent sous le sapin
Je vous ceux juste pour moi
Vous serrer fort dans mes bras
Le reste je m’en fous
Oh tout ce que je veux pour Noël
C’est vous…

Je ne veux pas grand-chose pour Noël,
Juste une chose don’t j’ai besoin
Je me fiche de tous ces cadeaux,
Qui reposent sous le sapin
Je ne veoux pas mettre ma chaussette,
Au-desseus de la cheminée
Le Père-Noël ne me réjouira
Avec un jouet cette année
Je vous veux juste pour moi
Vous remercier pour tout ça
Le reste je m’en fous
Oh tout ce que je veux pour Noël
C’est vous…

Je ne veux presque rien pour Noël
Je ne souhaite même pas de neige
Je continuerai d’attendre là
sous les branches de gui chez moi
Je ne ferai pas de liste à envoyer
Au Pôle Nord por Saint-Nicolas
Je crois même que je ne veillerai
Pour entendre les rennes sur le toit
Car je vous veux juste pour moi
Vous serrer fort dans mes bras
Je crois que c’est tout
Oh tout ce que je veux pour Noël
C’est vous…

Toutes les lumeères scintillent
Éclairant dans la nuit
On entend les enfants
Qui emplissent l’air de rires
Et tout le monde chante ici
Tous les grêlons font du bruit
Petit Papa-Noël
Amène moi mes fans que j’aime, dis
Me les amèneras tu ce soir-là?
Je ne veux pas grand-chose pour Noël,
Juste une chose don’t j’ai besoin
Je me fiche de tout ces cadeaux,
Qui reposent sous le sapin.
Je ne veuz pas mettre ma chussette,
Au-dessus de la cheminèe
Lu Pàère-Noël ne me réjouira
Avec un jouet cette année.
Je vous veux juste pour moi
Vous remercier pour tout ça
Le reste je m’en fous
Oh je les veux pour Noël
C’est tout… tout…

Ven a cantar 

Otro año que queda atrás, 
mil momentos que recordar. 
Otro año, mil sueños más 
hechos realidad. 

Los problemas vienen y van, 
y al final todo sigue igual. 
No hay montaña que pueda más, 
que la voluntad. 

Alzo mi copa aquí, 
para brindar por ti, 
y desearte lo mejor. 

Navidad, feliz Navidad, 
vuelve a casa, vuelve al hogar. 
Navidad, dulce Navidad, 
es calor de hogar. 

Ven a cantar, ven a cantar, 
que ya llegó la Navidad. 
Ven a cantar, ven a cantar, 
que ya está aquí la Navidad. 

Ven a cantar, ven a cantar, 
que ya llegó la Navidad. 
Ven a cantar, ven a cantar, 
que ya está aquí la Navidad.
...

Gira el mundo, gira el reloj, 
gira el viento, la mar y el sol. 
Dale vuelta a tu corazón 
y llénalo de amor. 

Navidad, feliz Navidad, 
vuelve a casa, vuelve al hogar. 
Navidad, dulce Navidad, 
es calor de hogar. 

Ven a cantar, ven a cantar, 
que ya llegó la Navidad. 
Ven a cantar, ven a cantar, 
que ya está aquí la Navidad.

Ven a cantar, ven a cantar, 
que ya llegó la Navidad. 
Ven a cantar, ven a cantar, 
que ya está aquí la Navidad.

Ven a cantar, ven a cantar, 
que ya llegó la Navidad. 
Ven a cantar, ven a cantar, 
que ya está aquí la Navidad.

Ven a cantar, ven a cantar, 
que ya llegó la Navidad. 
Ven a cantar, ven a cantar, 
que ya está aquí la Navidad.

Ven a cantar, ven a cantar, 
que ya llegó la Navidad. 
Ven a cantar, ven a cantar, 
que ya está aquí la Navidad.